여러 번 반복되는 8월 31일 안에서 만난 두 고등학생, 스즈키 군과 타카기 양. 기억을 이어갈 수 있는 것은 두 사람뿐. 타임 루프의 원인으로 생각되는 것은, 스즈키 군이 여름방학에 미루어 둔, 남자의 최대 목표.... 사랑과 정면으로 맞서는, 청춘 타임 루프 코미디!